Chinese Union Bible (Big 5 Encoding)

 

The Fifth Book of Moses, Called Deuteronomy

 

Chapter 33

 

 

1.

 

¥H ¤U ¬O ¯« ¤H ¼¯ ¦è ¡B ¦b ¥¼ ¦º ¤§ ¥ý ¡B ¬° ¥H ¦â ¦C ¤H ©Ò ¯¬ ªº ºÖ ¡C

 
 

2.

 

¥L »¡ ¡B ­C ©M µØ ±q ¦è ¤D ¦Ó ¨Ó ¡B ±q ¦è Ò­ ¦V ¥L ­Ì Åã ²{ ¡B ±q ¤Ú Äõ ¤s µo ¥X ¥ú ½÷ ¡B ±q ¸U ¸U ¸t ªÌ ¤¤ ¨Ó Á{ ¡D ±q ¥L ¥k ¤â ¬° ¦Ê ©m ¶Ç ¥X ¯P ¤õ ªº «ß ªk ¡C

 
 

3.

 

¥L ¯k ·R ¦Ê ©m ¡D ²³ ¸t ®{ ³£ ¦b ¥L ¤â ¤¤ ¡D ¥L ­Ì §¤ ¦b ¥L ªº ¸} ¤U ¡B »â ¨ü ¥L ªº ¨¥ »y ¡C

 
 

4.

 

¼¯ ¦è ±N «ß ªk ¶Ç µ¹ §Ú ­Ì §@ ¬° ¶® ¦U ·| ²³ ªº ²£ ·~ ¡C

 
 

5.

 

¦Ê ©m ªº ²³ ­º »â ¡B ¥H ¦â ¦C ªº ¦U ¤ä ¬£ ¡B ¤@ ¦P »E ·| ªº ®É ­Ô ¡B ­C ©M µØ ¡e ­ì ¤å §@ ¥L ¡f ¦b ­C ®Ñ ±[ ¤¤ ¬° ¤ý ¡C

 
 

6.

 

Ä@ ¬y «K ¦s ¬¡ ¤£ ¦Ü ¦º ¤` ¡B Ä@ ¥L ¤H ¼Æ ¤£ ¦Ü µ} ¤Ö ¡C

 
 

7.

 

¬° µS ¤j ¯¬ ºÖ »¡ ¡B ¨D ­C ©M µØ ­Á Å¥ µS ¤j ªº Án ­µ ¡B ¤Þ ¾É ¥L Âk ©ó ¥» ±Ú ¡D ¥L ´¿ ¥Î ¤â ¬° ¦Û ¤v ª§ ¾Ô ¡B §A ¥² À° §U ¥L §ð À» ¼Ä ¤H ¡C

 
 

8.

 

½× §Q ¥¼ »¡ ¡B ­C ©M µØ ªü ¡B §A ªº ¤g ©ú ¡B ©M ¯Q ³® ¡B ³£ ¦b §A ªº °@ ¸Û ¤H ¨º ¸Ì ¡D §A ¦b º¿ ¼» ´¿ ¸Õ Åç ¥L ¡B ¦b ¦Ì §Q ¤Ú ¤ô »P ¥L ª§ ½× ¡C

 
 

9.

 

¥L ½× ¦Û ¤v ªº ¤÷ ¥À »¡ ¡B §Ú ¥¼ ´¿ ¬Ý ¨£ ¡B ¥L ¤] ¤£ ©Ó »{ §Ì ¥S ¡B ¤] ¤£ »{ ÃÑ ¦Û ¤v ªº ¨à ¤k ¡D ³o ¬O ¦] §Q ¥¼ ¤H ¿í ¦æ §A ªº ¸Ü ¡B ÂÔ ¦u §A ªº ¬ù ¡C

 
 

10.

 

¥L ­Ì ­n ±N §A ªº ¨å ³¹ ±Ð °V ¶® ¦U ¡B ±N §A ªº «ß ªk ±Ð °V ¥H ¦â ¦C ¡D ¥L ­Ì ­n §â ­» µI ¦b §A ­± «e ¡B §â ¥þ ¬¹ ªº êO ²½ Äm ¦b §A ªº ¾Â ¤W ¡C

 
 

11.

 

¨D ­C ©M µØ ­° ºÖ ¦b ¥L ªº °] ª« ¤W ¡B ®® ¯Ç ¥L ¤â ¸Ì ©Ò ¿ì ªº ¨Æ ¡D ¨º ¨Ç °_ ¨Ó §ð À» ¥L ©M «ë ´c ¥L ªº ¤H ¡B Ä@ §A ¨ë ³z ¥L ­Ì ªº ¸y ¡B ¨Ï ¥L ­Ì ¤£ ±o ¦A °_ ¨Ó ¡C

 
 

12.

 

½× «K ¶® ¼§ »¡ ¡B ­C ©M µØ ©Ò ¿Ë ·R ªº ¡B ¥² ¦P ­C ©M µØ ¦w µM ©~ ¦í ¡B ­C ©M µØ ²× ¤é ¾B ½ª ¥L ¡B ¤] ¦í ¦b ¥L ¨â ªÓ ¤§ ¤¤ ¡C

 
 

13.

 

½× ¬ù ·æ »¡ ¡B Ä@ ¥L ªº ¦a »X ­C ©M µØ ½ç ºÖ ¡B ±o ¤Ñ ¤W ªº Ä_ ª« ¡B ¥Ì ÅS ¡B ¥H ¤Î ¦a ¸Ì ©Ò Âà ªº ¬u ¤ô ¡D

 
 

14.

 

±o ¤Ó ¶§ ©Ò ÅÎ ¼ô ªº ¬ü ªG ¡B ¤ë «G ©Ò ¾i ¦¨ ªº Ä_ ª« ¡D

 
 

15.

 

±o ¤W ¥j ¤§ ¤s ªº ¦Ü Ä_ ¡B ¥Ã ¥@ ¤§ À­ ªº Ä_ ª« ¡D

 
 

16.

 

±o ¦a ©M ¨ä ¤¤ ©Ò ¥R º¡ ªº Ä_ ª« ¡B ¨Ã ¦í ¯ð ´Æ ¤¤ ¤W ¥D ªº ³ß ®® ¡D Ä@ ³o ¨Ç ºÖ ³£ Âk ©ó ¬ù ·æ ªº ÀY ¤W ¡B Âk ©ó ¨º »P §Ì ¥S ­~ §O ¤§ ¤H ªº ³» ¤W ¡C

 
 

17.

 

¥L ¬° ¤û ¸s ¤¤ ÀY ¥Í ªº ¡B ¦³ «Â ÄY ¡D ¥L ªº ¨¤ ¬O ³¥ ¤û ªº ¨¤ ¡B ¥Î ¥H ¬» IJ ¸U ¨¹ ¡B ª½ ¨ì ¦a ·¥ ¡B ³o ¨¤ ¡B ¬O ¥H ªk ½¬ ªº ¸U ¸U ¡B º¿ ®³ ¦è ªº ¤d ¤d ¡C

 
 

18.

 

½× ¦è ¥¬ ­Û »¡ ¡B ¦è ¥¬ ­Û ­þ ¡B §A ¥X ¥~ ¥i ¥H Åw ³ß ¡D ¥H ÂÄ ­{ ªü ¡B ¦b §A ±b ´× ¸Ì ¥i ¥H §Ö ¼Ö ¡C

 
 

19.

 

¥L ­Ì ­n ±N ¦C ¨¹ ¥l ¨ì ¤s ¤W ¡B ¦b ¨º ¸Ì Äm ¤½ ¸q ªº ²½ ¡B ¦] ¬° ¥L ­Ì ­n §l ¨ú ®ü ¸Ì ªº Â× ´I ¡B ¨Ã ¨F ¤¤ ©Ò Âà ªº ¬Ã Ä_ ¡C

 
 

20.

 

½× ­{ ±o »¡ ¡B ¨Ï ­{ ±o ÂX ±i ªº ¡B À³ ·í ºÙ ¹| ¡B ­{ ±o ¦í ¦p ¥À ·à ¡B ¥L ¼¹ µõ »H Áu ¡B ³s ÀY ³» ¤] ¼¹ µõ ¡C

 
 

21.

 

¥L ¬° ¦Û ¤v ¿ï ¾Ü ÀY ¤@ ¬q ¦a ¡B ¦] ¦b ¨º ¸Ì ¦³ ³] ¥ß «ß ªk ªÌ ªº ¤À ¦s ¯d ¡D ¥L »P ¦Ê ©m ªº ­º »â ¦P ¨Ó ¡B ¥L ¬I ¦æ ­C ©M µØ ªº ¤½ ¸q ¡B ©M ­C ©M µØ »P ¥H ¦â ¦C ©Ò ¥ß ªº ¨å ³¹ ¡C

 
 

22.

 

½× ¦ý »¡ ¡B ¦ý ¬° ¤p ·à ¤l ¡B ±q ¤Ú ¬À ¸õ ¥X ¨Ó ¡C

 
 

23.

 

½× ®³ ¥± ¥L §Q »¡ ¡B ®³ ¥± ¥L §Q ªü ¡B §A ¨¬ ªg ®¦ ´f ¡B º¡ ±o ­C ©M µØ ªº ºÖ ¡B ¥i ¥H ±o ¦è ¤è ©M «n ¤è ¬° ·~ ¡C

 
 

24.

 

½× ¨È ³] »¡ ¡B Ä@ ¨È ³] ¨É ¨ü ¦h ¤l ªº ºÖ ¼Ö ¡B ±o ¥L §Ì ¥S ªº ³ß ®® ¡B ¥i ¥H §â ¸} ÅÙ ¦b ªo ¤¤ ¡C

 
 

25.

 

§A ªº ªù ­¬ ¡e ªù ­¬ ©Î §@ ¾c ¡f ¬O »É ªº ¡B ÅK ªº ¡D §A ªº ¤é ¤l ¦p ¦ó ¡B §A ªº ¤O ¶q ¤] ¥² ¦p ¦ó ¡C

 
 

26.

 

­C ®Ñ ±[ ­þ ¡B ¨S ¦³ ¯à ¤ñ ¡@ ¯« ªº ¡D ¥L ¬° À° §U §A ¡B ­¼ ¦b ¤Ñ ªÅ ¡B Åã ¨ä «Â ºa ¡B ¾r ¦æ ªÆ »a ¡C

 
 

27.

 

¥Ã ¥Í ªº ¡@ ¯« ¬O §A ªº ©~ ©Ò ¡D ¥L ¥Ã ¤[ ªº »H Áu ¦b §A ¥H ¤U ¡D ¥L ¦b §A «e ­± ¡B Â[ ¥X ¤³ ¼Ä ¡B »¡ ¡B ·´ ·À ½} ¡C

 
 

28.

 

¥H ¦â ¦C ¦w µM ©~ ¦í ¡B ¶® ¦U ªº ¥» ·½ ¡B ¿W ©~ ¤­ ½\ ·s °s ¤§ ¦a ¡B ¥L ªº ¤Ñ ¤] ºw ¥Ì ÅS ¡C

 
 

29.

 

¥H ¦â ¦C ªü ¡B §A ¬O ¦³ ºÖ ªº ¡B ½Ö ¹³ §A ³o »X ­C ©M µØ ©Ò ¬@ ±Ï ªº ¦Ê ©m ©O ¡D ¥L ¬O §A ªº ¬Þ µP À° §U §A ¡B ¬O §A «Â ºa ªº ¤M ¼C ¡D §A ªº ¤³ ¼Ä ¥² §ë ­° §A ¡B §A ¥² ½ñ ¦b ¥L ­Ì ªº °ª ³B ¡C

 
 

Deuteronomy 34

 

 

 

 

 
 
HTMLBible Software - by johnhurt.com